Lisovčíci na Rýnu, Julius Kossak, před 1866